終了【NIHONBASHI SPACE WEEK 2024】Making space our home: technological challenges in Japan and France for a sustainable life in space(日本語同時通訳)
<CLICK HERE TO THE ENGLISH PAGE>

Making space our home: technological challenges in Japan and France for a sustainable life in space
コンセプト
人類が再び月に戻る時代が目前に迫っている一方で、宇宙での本格的な生活を実現するためには、依然として多くの技術的、科学的課題が残されています。
これらの課題に取り組むため、宇宙分野で力を持つフランスと日本は大きな役割を果たすことができます。このカンファレンスでは、政府、学術機関、産業界の専門家たちが、宇宙での住まいや移動手段、宇宙飛行士の生命維持、健康管理、食料供給など宇宙での生活を実現するためのアイデアや革新技術を紹介します。
概要
【日時】2024年 11月 22日(金) 9:00~17:40 (開場8:30)
【場所】室町三井ホール&カンファレンス(コレド室町テラス 3F)
【形式】現地開催のみ
【参加費】無料 ※事前登録が必要になります
【言語】英語(日本語での同時通訳あり)
主催:フランス国立宇宙研究センター(CNES)

主催:在日フランス大使館

共催:一般社団法人クロスユー

こんな方におすすめ
以下に興味がある方におすすめです。
- 有人宇宙探査の展望
- 将来の宇宙活動に関する技術的課題とイノベーション
- フランスの宇宙ビジネスの最前線と宇宙ビジネスのエコシステム
- 宇宙活動分野における機関関係者と産業関係者のパートナーシップ
フランスの宇宙関係者とのネットワークを広げたい方
参加登録
参加登録締め切りは 11月 21日(木)13:00まで
プログラム
9:00-9:20: Opening remarks

Mr. Jérémie FORRAT-JAIME, Minister Counselor, Deputy Head of Mission, Embassy of France [click for details]

Dr. YAMAKAWA Hiroshi, President, JAXA [click for details]

Mr. Jean-Marc ASTORG, Director of Strategy, CNES [click for details]

Pr. Didier MARTY-DESSUS, Counselor for Science and Technology, Embassy of France [click for details]
9:20-9:30 – Life in space – testimonial from an astronaut

Astronaut HOSHIDE Akihiko, JAXA [click for details]
9:30-9:50: Keynote – French strategy for exploration

Mr. Jean-Marc ASTORG, Director of Strategy, CNES [click for details]
9:50-10:10: Keynote – French-Japanese cooperation in robotic exploration: what benefits for manned exploration of the Solar System?

Dr. KUNINAKA Hitoshi, Director General of ISAS, JAXA [click for details]
10:10-10:30: コーヒーブレイク
10:30-11:50: MODULE 01: CREW QUARTERS – What habitat and life support systems for astronauts?

Pr. TACHI Tomohiro, University of Tokyo [click for details]

Mr. Grégory NAVARRO, CNES [click for details]

Pr. Antoine LE DUIGOU, Bretagne Sud University [click for details]

Pr. ONO Takuya, Deputy Senior Manager, the Innovation & Incubation Office, Kajima Corporation [click for details]
11:50-12:10: MODULE 02: MESS HALL – Challenges and solutions for growing and preparing food in space

Dr. NAKAMURA Eizo, Okayama University [click for details]
12:10-12:30: Keynote – French-Japanese cooperation on environment and space components

Ms. Florence MALOU, Components Expert, CNES [click for details]
12:30-13:40: Lunch break
13:40-14:30: MODULE 03: VEHICLE BAY – What mobility and assistance tools for astronauts? – round-table discussion

Dr. Alexis PAILLET, Head of the Spaceship FR Project, CNES [click for details]

Mr. TSUTSUI Fumiya, JAXA [click for details]

Mr. NAKAJIMA Shinichiro, CEO and CTO, Dymon [click for details]

Ms. Juliette KAYSAN, European Space Agency [click for details]

Moderator: Mr. SATO Masashi, Director and COO, SPACETIDE Foundation [click for details]
14:30-14:55:MODULE 04: AIRLOCK – Protecting astronauts from a hostile radiative environment

Dr. Julien MEKKI, CNES [click for details]
14:55-15:15: コーヒーブレイク
15:15-16:30:MODULE 05: MEDICAL BAY – Staying healthy in space – keynotes

Astronaut HOSHIDE Akihiko, JAXA [click for details]

Dr. Laure BOYER, MEDES [click for details]

Pr. Cédric DELATTRE, Clermont Auvergne INP [click for details]
16:30-17:30: MODULE 06: LABORATORY – The role of the industry in sustaining life in space – round-table discussion

Mr. Sébastien BARDE, Associate Director for Exploration and Human Spaceflight, CNES [click for details]

Mrs. DATEKI Kyoko, JAXA [click for details]

Pr. Antoine LE DUIGOU, Bretagne Sud University [click for details]

Mr. HAKAMADA Takeshi, Founder & CEO, ispace [click for details]

Dr. WAKATA Koichi, Astronaut and CTO, Asia-Pacific Region, Axiom Space [click for details]

Pr. Cédric DELATTRE, Clermont Auvergne University [click for details]

Mr. YONAZU Masafumi, cross U

Moderator: Mr. Andy MASCIOLA, Asia Representative, NASA [click for details]
17:30-17:40: Concluding remarks

Mr. KAZEKI Jun, Director General, National Space Policy Secretariat, Cabinet Office [click for details]
参加登録
参加登録締め切りは 11月 21日(木)13:00まで
NIHONBASHI SPACE WEEK 2024オフィシャルウェブサイトへはこちら
https://www.crossu.org/spaceweek/
在日フランス大使館
共催:一般社団法人クロスユー